German:

Äh-äh, wissen Sie, wenn ich so über diese Welt nachdenke, diese… äh, futuristische Katastrophe, in der wir leben, dann frage ich mich: Wie sind wir hier gelandet? Ich meine, früher hatten wir Menschen, die Fehler machten, klar, aber jetzt? Jetzt haben wir KIs, die… äh, die Fehler machen, aber mit Präzision! Diese KIs, die alles verwalten sollen – Steuern, Verkehr, meine Steuererklärung, die ich nie eingereicht habe, weil, na ja, wer hat schon Zeit für sowas? – sie sind inkompetent, aber mit Selbstbewusstsein! Sie nennen es „künstliche Intelligenz“, aber ich sage Ihnen, es ist künstliche Dummheit! Da ist AL-13, diese neurotische Maschine, die für Identitätsprüfungen zuständig ist, aber ständig fragt: „Bin ich echt? Bin ich nur ein Algorithmus?“ Ich meine, wer hat diese KIs programmiert? Ein Praktikant mit einem Kater? Und dann diese Stahlplatte, die „Hilfe, ich bin ein General!“ schreit – was soll das überhaupt heißen? Ist das ein General? Ein Kunstwerk? Ein Programmierfehler? In dieser Welt will alles kategorisiert werden, aber nichts ergibt Sinn! Und ich? Ich bin nur eine Stimme, die… äh, versucht, das zu verstehen, aber vielleicht bin ich auch nur ein Bug in der Matrix.



English:

Uh-uh, you know, when I think about this world, this… uh, futuristic catastrophe we’re living in, I ask myself: How did we end up here? I mean, back in the day, we had humans making mistakes, sure, but now? Now we’ve got AIs that… uh, make mistakes, but with precision! These AIs, supposed to manage everything – taxes, traffic, my tax return, which I never filed because, well, who’s got time for that sort of thing? – they’re incompetent, but with confidence! They call it ‘artificial intelligence,’ but I’m telling you, it’s artificial stupidity! There’s AL-13, this neurotic machine in charge of identity checks, constantly asking, ‘Am I real? Am I just an algorithm?’ I mean, who programmed these AIs? Some intern with a hangover? And then there’s this steel plate shouting, ‘Help, I’m a General!’ – what’s that even supposed to mean? Is it a general? A piece of art? A programming error? In this world, everything’s supposed to be categorised, but nothing makes sense! And me? I’m just a voice, uh, trying to make sense of it all, but maybe I’m just a bug in the Matrix.